Descargas

Programas informáticos, instrucciones de uso y folletos

Aquí encontrará los programas y las últimas actualizaciones de los mismos, así como las instrucciones de uso de nuestros productos y folletos. Los programas son exclusivamente para ordenadores basados en Windows con sistemas operativos de 32 bits, en parte también para sistemas operativos de 64 bits (Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10/11).

Para leer las instrucciones de uso, necesita una versión actual de Adobe Reader.

FG7500

Firmware-Update (8.5 MB)

Sistema operativo:Windows 10/11
Tipos de contadores: EM200; P5/P7; P4000; FG4200; FG7500; S-Test

Download


PC200P Software de medición y gestión de datos de clientes (11.1 MB)
Para la medición y la gestión de los datos de los clientes

Sistema operativo: Windows 10/11
Es necesario registrarse para descargar este software.

AL REGISTRO


FG7500 Controlador USB (2.9 MB)
Controlador USB Dräger FG7500

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10/11 (32/64 Bit)
Productos: FG7500

Download


Exchange200 XML Bluetooth (8.42 MB)
Transmisión de datos entre el Dräger FG7500 y el PC según el protocolo ZIV 2012 (en formato XML) a través de Bluetooth.

Sistema operativo: Windows Vista/7/8/8.1/10 (32/64 Bit)
Productos: FG7500

Download


Exchange200 XML (6.48 MB)
Transmisión de datos entre el Dräger FG7500 y el PC según el protocolo ZIV 1993/2000/2012 (ZIV 2012 en formato XML).

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10 (32/64 Bit)
Productos: FG7500

Download

Dräger FG7500

Download


Dräger FG7500 Guía de referencia rápida

DOWNLOAD

FG7000

Firmware-Update (8.5 MB)

Sistema operativo: Windows 10/11
Tipos de contadores: EM200; P5/P7; P4000; FG4200; FG7500; S-Test

Download


PC200P Software de medición y gestión de datos de clientes (11.1 MB)
Para la medición y la gestión de los datos de los clientes

Sistema operativo: Windows 10/11
Es necesario registrarse para descargar este software.

Al registro


FG7000 Controlador USB (2.9 MB)
Controlador USB Dräger FG7000

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10/11 (32/64 Bit)
Productos: FG7000

DOWNLOAD


Exchange200 XML Bluetooth (8.42 MB)Transmisión de datos entre el Dräger FG7000 y el PC según el protocolo ZIV 2012 (en formato XML) a través de Bluetooth.

Sistema operativo: Windows Vista/7/8/8.1/10 (32/64 Bit)
Productos: FG7000

Download


Exchange200 XML (6.48 MB)
Transmisión de datos entre el Dräger FG7000 y el PC según el protocolo ZIV 1993/2000/2012 (ZIV 2012 en formato XML).

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10 (32/64 Bit)
Productos: FG7000

Download

Dräger FG7000

DOWNLOAD


Dräger FG7000 Guía de referencia rápida

DOWNLOAD

FG7200/7700

Firmware-Update (8.5 MB)

Sistema operativo: Windows 10/11
Tipos de contadores: EM200; P5/P7; P4000; FG4200; FG7500; S-Test

Download


PC200P Software de medición y gestión de datos de clientes (11.1 MB)
Para la medición y la gestión de los datos de los clientes

Sistema operativo: Windows 10/11
Es necesario registrarse para descargar este software.

Al registro


FG7200 Controlador USB (2.9 MB)
Controlador USB Dräger FG7200

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10/11 (32/64 Bit)
Productos: FG7200

DOWNLOAD


Exchange200 XML Bluetooth (8.42 MB)
Transmisión de datos entre el Dräger FG7200 y el PC según el protocolo ZIV 2012 (en formato XML) a través de Bluetooth.

Sistema operativo: Windows Vista/7/8/8.1/10 (32/64 Bit)
Productos: FG7200

Download


Exchange200 XML (6.48 MB)
Transmisión de datos entre el Dräger FG7200 y el PC según el protocolo ZIV 1993/2000/2012 (ZIV 2012 en formato XML).

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10 (32/64 Bit)
Productos: FG7200

Download

Dräger FG7200

DOWNLOAD


Dräger FG7200 Guía de referencia rápida

DOWNLOAD


Dräger FG7700

DOWNLOAD

EM200

Firmware-Update (8.5 MB)

Sistema operativo: Windows 10/11
Tipos de contadores: EM200; P5/P7; P4000; FG4200; FG7500; S-Test

Download


PC200P Software de medición y gestión de datos de clientes (11.1 MB)
Para la medición y la gestión de los datos de los clientes

Sistema operativo: Windows 10/11
Es necesario registrarse para descargar este software.

Al registro


EM200 Controlador USB (2.9 MB)
Controlador USB Dräger EM200

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10/11 (32/64 Bit)
Productos: EM200

DOWNLOAD


EMTools (9.15 MB)
Con EMTools puede configurar su EM200, leer y guardar datos y transferirlos a Excel, por ejemplo.

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10/11 (32/64 Bit)
Productos: EM200

DOWNLOAD


EMTools Update (6.59 MB)
Actualización para EMTools.

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10/11 (32/64 Bit)
Productos: EM200

DOWNLOAD


BTexchange (723.30 KB)
El programa sirve de interfaz y permite realizar mediciones en línea a través de la interfaz Bluetooth del EM200, disponible opcionalmente, y de diversos software de deshollinado.

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10 (32/64 Bit)
Productos: EM200

DOWNLOAD


Exchange200 (3.47 MB)
Transmisión de datos entre la unidad EM200 y el PC según el protocolo ZIV 1993/2000 y archivos csv.

Sistema operativo: XP/Vista(32 Bit)
Productos: Todos los EM200 (desde el firmware V1.1) con CO-0%.

DOWNLOAD


Exchange200 XML (6.48 MB)
Transmisión de datos entre el Dräger FG7200 y el PC según el protocolo ZIV 1993/2000/2012 (ZIV 2012 en formato XML).

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10
Productos: EM200

DOWNLOAD


EM200 Actualización de los combustibles (1.70 MB)
Con la actualización, se puede añadir el combustible de gas natural H, entre otros.

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10
Productos: EM200

DOWNLOAD

Dräger EM200-s

DOWNLOAD


Dräger EM200

DOWNLOAD


Dräger EM200plus

DOWNLOAD


Dräger EM200plus-f

DOWNLOAD


Dräger EM200plus + EM200plus-i

DOWNLOAD


Dräger EM200plus Opciones

DOWNLOAD


Dräger EM200 Comprobación de la calefacción

DOWNLOAD


Dräger EM200 4 Medición Pascal

DOWNLOAD

FG4200

Firmware-Update (8.5 MB)

Sistema operativo: Windows 10/11
Tipos de contadores: EM200; P5/P7; P4000; FG4200; FG7500; S-Test

Download


PC200P Software de medición y gestión de datos de clientes (11.1 MB)
Para la medición y la gestión de los datos de los clientes

Sistema operativo: Windows 10/11
Es necesario registrarse para descargar este software.

Al registro


P4000/FG4200 Controlador USB (2.9 MB)
Controlador USB Dräger P4000/FG4200

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10/11 (32/64 Bit)
Productos: P4000/FG4200

DOWNLOAD

Dräger FG4200

DOWNLOAD


Dräger FG4200 Guía de referencia rápida

DOWNLOAD


Dräger FG4200 smart Scale

DOWNLOAD


Dräger FG4200 smart Scale Guía de referencia rápida

DOWNLOAD

FG4500

PC200P Software de medición y gestión de datos de clientes (11.1 MB)
Para la medición y la gestión de los datos de los clientes

Sistema operativo: Windows 10/11
Es necesario registrarse para descargar este software.

AL REGISTRO

Dräger FG4500 Guía de referencia rápida

DOWNLOAD


 

PX4500


PC200P Software de medición y gestión de datos de clientes (11.1 MB)
Para la medición y la gestión de los datos de los clientes

Sistema operativo: Windows 10/11
Es necesario registrarse para descargar este software.

AL REGISTRO

todavía no está disponible


VARIOx-2

Dräger VARIOx-2 NO

DOWNLOAD


Dräger VARIOx-2 NO2

DOWNLOAD


Dräger VARIOx-2 CO

DOWNLOAD


Dräger VARIOx-2 CO2

DOWNLOAD


Dräger VARIOx-2 O2

DOWNLOAD


Dräger VARIOx-2 SO2

DOWNLOAD


Dräger VARIOx-2 CO+

DOWNLOAD

P7

Firmware-Update (8.5 MB)

Sistema operativo: Windows 10/11
Tipos de contadores: EM200; P5/P7; P4000; FG4200; FG7500; S-Test

Download


PC200P Software de medición y gestión de datos de clientes (11.1 MB)
Para la medición y la gestión de los datos de los clientes

Sistema operativo: Windows 10/11
Es necesario registrarse para descargar este software.

Al registro


P7 Controlador USB (2.82 MB)
Controlador USB para la comunicación con los dispositivos MSI P7

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10/11 (32/64 Bit)
Productos: P7, P7plus

DOWNLOAD

Dräger P7-TD

DOWNLOAD


Dräger P7-TD Guía de referencia rápida

DOWNLOAD


Dräger P7-TDX

DOWNLOAD


Dräger P7-TDX Guía de referencia rápida

DOWNLOAD


Dräger P7-TDX Guía de caravanas

DOWNLOAD


Dräger P7 + P7plus 

DOWNLOAD


Dräger P7 + P7plus + P7-TS Guía de referencia rápida

DOWNLOAD


Dräger P7-TS

DOWNLOAD


Dräger P7-TS Opción de medición a largo plazo

DOWNLOAD


Dräger P7 + P7-TS Austria

DOWNLOAD


Dräger P5

DOWNLOAD

P4000

Firmware-Update (8.5 MB)

Sistema operativo: Windows 10/11
Tipos de contadores: EM200; P5/P7; P4000; FG4200; FG7500; S-Test

Download


PC200P Software de medición y gestión de datos de clientes (11.1 MB)
Para la medición y la gestión de los datos de los clientes

Sistema operativo: Windows 10/11
Es necesario registrarse para descargar este software.

Al registro


P4000/FG4200 Controlador USB (2.9 MB)
Controlador USB Dräger P4000/FG4200

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7/8/8.1/10/11 (32/64 Bit)
Productos: P4000/FG4200

DOWNLOAD

Dräger P4000

DOWNLOAD

P3

Dräger P3

DOWNLOAD


Dräger P3 1,5 bar

DOWNLOAD


Dräger P3 5 bar

DOWNLOAD


Dräger P3 200 Pascal

DOWNLOAD

GS3

Dräger GS3

DOWNLOAD


GS2

Dräger GS2

DOWNLOAD


MSI150

MSI 150 Controlador USB (2.82 MB)
Controlador USB para la comunicación con los dispositivos MSI 150 a través del cable USB.

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7 (32/64 Bit)
Tipos de contadores: Todos los 150 

DOWNLOAD


Database NT (13.12 MB)
Programa de gestión de datos de medición para guardar y gestionar los datos de medición de clientes y consumidores.

Sistema operativo: Windows 2000/XP
Productos: Todos los 150 (EUROx/PRO2)

DOWNLOAD


Dexas (661.80 KB)
Programa especial para tomar los datos de medición almacenados y pasarlos a una hoja de cálculo (por ejemplo, Excel). El programa sólo está disponible en inglés.

Sistema operativo: Windows 2000/XP
Productos: Todos los 150 NT

DOWNLOAD


Exchange 150 NT (1.59 MB)
Transmisión de datos entre la unidad 150 y el PC según el protocolo ZIV de 1993 y 2000.

Sistema operativo: Windows XP
Productos: Todos los 150 NT (a partir del firmware V1.3) con CO-0%

DOWNLOAD


MSI 150 Tools light (1.93 MB)
Con MSI 150 Tools light puede configurar su PRO2, leer los datos, guardarlos o transferirlos a Excel.

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/7 (32/64 Bit)
Productos: 150 PRO2 (a partir del número de serie KRXY-0155)/EURO4 (a partir del número de serie KRYM-0044)/EURO6 (a partir del número de serie KRXC-004)

DOWNLOAD


Setup 150 NT (1.77 MB)
Con Setup 150 NT se pueden cambiar los textos de las impresoras y las configuraciones de 150 dispositivos.

Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista (32 Bit)
Productos: todas las unidades a partir de 150 PRO2/EURO4 (desde el firmware V1.3)

DOWNLOAD


WinSCI (1.86 MB)
Con WinSCI se pueden cambiar los textos de las impresoras de los dispositivos 150 más antiguos.

Sistema operativo: Windows 2000/XP
Productos: 150 Basic/150 Classic/150 TIP/150 VEGA (con interruptor de hardware)

DOWNLOAD

150 PRO2 + PRO2-i

DOWNLOAD


150 PRO2-f

DOWNLOAD


150 EURO-4

DOWNLOAD


150 EURO-6

DOWNLOAD


Adaptador de medición de fugas ALV

DOWNLOAD


Smart-BCI

DOWNLOAD


Dual BCI-S

DOWNLOAD


Impresora BTLE/IR

Instrucciones de uso Impresora BTLE/IR

DOWNLOAD 

Varios

Deras (2.77 MB)
Recogida de datos en línea Análisis de tablas y gráficos.

Sistema operativo: Windows 2000/XP
Tipos de contadores: Compact, Compact NT, 150, ETA, VARIOx, VARIOx-2

DOWNLOAD


Compact Tools (820.97 KB)
Con Compact Tools puede configurar su Compact NT, leer y guardar datos, cambiar las impresiones y las pantallas.

Sistema operativo: Windows 2000/XP
Tipos de contadores: Compact NT

DOWNLOAD


TeamViewer Client (5.8 MB)
¿Necesitas ayuda? Simplemente descargue nuestro cliente TeamViewer y póngase en contacto con nosotros para una sesión de mantenimiento remoto.

Sistema operativo: Windows XP/Vista/7/8/8.1/10
Tipos de contadores: —

DOWNLOAD


Firmware-Update (8.5 MB)

Sistema operativo: Windows Vista/7/8/10
Tipos de contadores: EM200; P5/P7; P4000; FG4200; FG7500; S-Test

Download

710N

DOWNLOAD


PC200P Instalación

DOWNLOAD


Compacto NT-S y NT-D

DOWNLOAD


Bomba de condensados

DOWNLOAD


Sensit HXG

DOWNLOAD


Sensit RLD2 y Sensit N

DOWNLOAD


Impresora

DOWNLOAD

Folletos